Voir les 11 photos
Seychelles - La Digue
Faites le plein Seychelles !
Vos 9 étapes
1
2
3
4
5
6
7
8
9-10
Vol de nuit Paris / Mahé (départ de province possible, sur demande). Nuit à bord et arrivée le J2.
Arrivée à Mahé. Accueil par notre guide seychellois et installation dans notre maison d’hôtes ou petit hôtel sur Mahé. Profitons d'une première journée pour nous reposer, profiter des plages pour faire une première baignade ou partir en visite libre. Dîner et nuit dans notre hébergement.
Repas : Petit-déjeuner et déjeuner libres, dîner inclus.
Repas : Petit-déjeuner et déjeuner libres, dîner inclus.
Ce matin, nous partons pour notre première découverte du Parc National du Morne Seychellois.
Nous commençons par une randonnée côtière entre terre et mer en direction d'Anse Major. Après une balade sur un chemin étroit à flan de colline qui offre une vue panoramique sur le lagon, nous passons par trois petites criques isolées... puis nous nous installons sur l'une d'entre elles ! Nous profitons d'un temps de baignade dans ces jolies criques, puis un petit bateau vient nous récupérer directement depuis le sable de la crique pour nous amener sur la plage de Beauvallon. Après un bon déjeuner dans un restaurant local, nous profitons de la beauté des lieux avant de revenir à l'hébergement vers 16h.
En fin d'après-midi, transfert vers l'île de Praslin ! Dîner et nuit dans notre hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB: Selon les dates de départ, il est possible que nous passions une seconde nuit sur l'île de Mahé. Un transfert vers Praslin sera alors organisé durant la matinée du J4.
Nous commençons par une randonnée côtière entre terre et mer en direction d'Anse Major. Après une balade sur un chemin étroit à flan de colline qui offre une vue panoramique sur le lagon, nous passons par trois petites criques isolées... puis nous nous installons sur l'une d'entre elles ! Nous profitons d'un temps de baignade dans ces jolies criques, puis un petit bateau vient nous récupérer directement depuis le sable de la crique pour nous amener sur la plage de Beauvallon. Après un bon déjeuner dans un restaurant local, nous profitons de la beauté des lieux avant de revenir à l'hébergement vers 16h.
En fin d'après-midi, transfert vers l'île de Praslin ! Dîner et nuit dans notre hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB: Selon les dates de départ, il est possible que nous passions une seconde nuit sur l'île de Mahé. Un transfert vers Praslin sera alors organisé durant la matinée du J4.
Ce matin, nous profitons de notre premier réveil sur l'île de Praslin pour aller déambuler dans la belle réserve de Fond Ferdinand, ouverte en 2012 et qui surplombe le sud-ouest de Praslin. Véritable perle de l'île, elle nous emmène pendant une balade de 2 heures environ vers un point de vue remarquable a travers la flore luxuriante (dont les fameux « coco fesses » !).
Après un bon déjeuner dans un restaurant local, nous profitons d'une après-midi sur la plage d'Anse Lazio, considérée (à juste titre !) par les seychellois comme leur plus belle plage. Fin d'après-midi relaxante au gré des vagues avant de retourner vers notre hébergement. Dîner et nuit à l'hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Après un bon déjeuner dans un restaurant local, nous profitons d'une après-midi sur la plage d'Anse Lazio, considérée (à juste titre !) par les seychellois comme leur plus belle plage. Fin d'après-midi relaxante au gré des vagues avant de retourner vers notre hébergement. Dîner et nuit à l'hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Ce matin, nous embarquons directement pour les petites îles environnantes ! Début de notre découverte par l'île de Cousin. Cette petite île granitique abrite une réserve naturelle particulière, considérée comme un espace protégé pour sa population d'oiseaux rares, et certains d'entre eux endémiques. Entre autres, la fauvette des Seychelles et le foudi des Seychelles peuvent être observés avec un peu de chance ! Entre 10h et 12h seulement, nous sommes autorisés à visiter cette île aux 300 000 oiseaux avec un ranger de la réserve.
Poursuite de la journée par une découverte de la petite île de Curieuse. A notre arrivée, nous sommes accueillis par des dizaines de tortues terrestres géantes, en liberté sur l'île. Balade sur l'île, puis courte randonnée dans la mangrove pour rejoindre le musée local et ses curiosités. A l'heure du déjeuner, nous sommes alléchés par les douces odeurs d'un barbecue sur la plage.
Lors du chemin retour, arrêt à l'îlot St Pierre où masques et tubas nous attendent pour découvrir les fonds marins. Nous avons ici peut être la chance d'apercevoir tortues, poissons volants ou autres espèces de la faune corallienne. Ouvrons bien les yeux sous nos masques et tubas !
Retour à Praslin en fin d'après-midi. Dîner et nuit dans notre hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner compris.
NB: Pour l'étape sur l'île de Cousin, nous vous encourageons grandement à prendre avec vous un répulsif anti-moustiques.
Poursuite de la journée par une découverte de la petite île de Curieuse. A notre arrivée, nous sommes accueillis par des dizaines de tortues terrestres géantes, en liberté sur l'île. Balade sur l'île, puis courte randonnée dans la mangrove pour rejoindre le musée local et ses curiosités. A l'heure du déjeuner, nous sommes alléchés par les douces odeurs d'un barbecue sur la plage.
Lors du chemin retour, arrêt à l'îlot St Pierre où masques et tubas nous attendent pour découvrir les fonds marins. Nous avons ici peut être la chance d'apercevoir tortues, poissons volants ou autres espèces de la faune corallienne. Ouvrons bien les yeux sous nos masques et tubas !
Retour à Praslin en fin d'après-midi. Dîner et nuit dans notre hébergement.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner compris.
NB: Pour l'étape sur l'île de Cousin, nous vous encourageons grandement à prendre avec vous un répulsif anti-moustiques.
Après le petit déjeuner, traversée pour la plus calme et la plus réputée des 3 îles habitées : La Digue. Installation dans notre hébergement.
Ce matin, nous choisissons le meilleur des moyens pour déambuler sur ce joli petit bout de paradis, ses plages et ses rues pavées : le vélo ! Nous commençons par une incursion vers les magnifiques plages du Nord, avant d'atteindre les jolis reliefs d'Anse Fourmis. Retour ensuite par les rues pavées du village pour partir à la découverte des sublimes plages du Sud-Ouest. De quoi profiter d'une incroyable vue d'ensemble de cette pépite de l'océan indien ! Après ces efforts, nous sommes récompensés par un bon déjeuner dans un restaurant en bord de plage. Retour en milieu d'après-midi vers notre hébergement, avec la fin de journée libre, et les vélos à disposition. Dîner et nuit.
3-4 heures de vélo.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB : pour le reste de votre séjour sur La Digue, les vélos sont disponibles gratuitement au départ de votre hébergement si vous souhaitez les utiliser pendant vos temps libres. Si tout le groupe le souhaite, pendant ces 3 jours nous nous rendrons aux diverses activités en vélo, mais si les participant.e.s ne souhaitent pas les utiliser tout le long du séjour sur la Digue, les déplacements se feront à pied, l'île étant très petite.
Ce matin, nous choisissons le meilleur des moyens pour déambuler sur ce joli petit bout de paradis, ses plages et ses rues pavées : le vélo ! Nous commençons par une incursion vers les magnifiques plages du Nord, avant d'atteindre les jolis reliefs d'Anse Fourmis. Retour ensuite par les rues pavées du village pour partir à la découverte des sublimes plages du Sud-Ouest. De quoi profiter d'une incroyable vue d'ensemble de cette pépite de l'océan indien ! Après ces efforts, nous sommes récompensés par un bon déjeuner dans un restaurant en bord de plage. Retour en milieu d'après-midi vers notre hébergement, avec la fin de journée libre, et les vélos à disposition. Dîner et nuit.
3-4 heures de vélo.
Repas : Petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB : pour le reste de votre séjour sur La Digue, les vélos sont disponibles gratuitement au départ de votre hébergement si vous souhaitez les utiliser pendant vos temps libres. Si tout le groupe le souhaite, pendant ces 3 jours nous nous rendrons aux diverses activités en vélo, mais si les participant.e.s ne souhaitent pas les utiliser tout le long du séjour sur la Digue, les déplacements se feront à pied, l'île étant très petite.
Petit déjeuner, puis départ pour une sortie en bateau autour de La Digue. Nous naviguons jusqu'aux îles de Coco - Parc Marin, et profitons de nombreux arrêts pour s’adonner au snorkeling et poursuivre notre découverte de la sublime faune marine.
Retour à La Digue pour un déjeuner dans un petit restaurant, puis le reste de l'après-midi est libre pour vous permettre de vous promener à votre guise sur cette petite perle de l'océan. Les vélos sont à votre disposition gratuitement.
Diner et nuit en petit hébergement.
Repas : petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB: En cas de mauvaise météo, la sortie bateau peut être écourtée ou annulée.
Retour à La Digue pour un déjeuner dans un petit restaurant, puis le reste de l'après-midi est libre pour vous permettre de vous promener à votre guise sur cette petite perle de l'océan. Les vélos sont à votre disposition gratuitement.
Diner et nuit en petit hébergement.
Repas : petit-déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
NB: En cas de mauvaise météo, la sortie bateau peut être écourtée ou annulée.
Ce matin, nous profitons d'une belle découverte du lagon de Source d'Argent en kayak (niveau initiation). L'occasion d'en apprendre plus sur cet écosystème, et de nous émerveiller devant la beauté des eaux. En bonus, un arrêt sur la plage la plus photographiée au monde pour ses fameux granits ! Nous profitons ensuite de notre retour sur la terre ferme pour visiter la réserve d'Union, une ancienne cocoteraie abritant elle aussi des tortues centenaires. De quoi profiter d'une incroyable vue d'ensemble de cette pépite de l'océan indien.
A l'heure du déjeuner, nous profitons d'un cours de cuisine créole ! Nous apprenons ici avec nos mains les secrets de cette délicieuse gastronomie... Avant de déguster, bien entendu, le fruit de notre travail.
Fin de journée libre pour déambuler sur La Digue à notre guise, puis dernier dîner libre pour vous permettre de profiter au mieux de votre dernière nuit sur l'archipel.
Nuit à l'hébergement.
Kayak : environ 2 à 3 heures.
Repas : Petit-déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
NB: Les activités du jour étant soumises aux marées, il est possible que l'ordre de ces activités (kayak et initiation à la cuisine) soit inversé, ou que la sortie kayak ne puisse pas se faire.
NB: Sur certaines dates, possibilité de transfert vers Mahé en fin d’après-midi pour la dernière nuit.
A l'heure du déjeuner, nous profitons d'un cours de cuisine créole ! Nous apprenons ici avec nos mains les secrets de cette délicieuse gastronomie... Avant de déguster, bien entendu, le fruit de notre travail.
Fin de journée libre pour déambuler sur La Digue à notre guise, puis dernier dîner libre pour vous permettre de profiter au mieux de votre dernière nuit sur l'archipel.
Nuit à l'hébergement.
Kayak : environ 2 à 3 heures.
Repas : Petit-déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
NB: Les activités du jour étant soumises aux marées, il est possible que l'ordre de ces activités (kayak et initiation à la cuisine) soit inversé, ou que la sortie kayak ne puisse pas se faire.
NB: Sur certaines dates, possibilité de transfert vers Mahé en fin d’après-midi pour la dernière nuit.
Petit déjeuner, puis en fonction des horaires du bateau pour Mahé, temps libre.
Navette bateau de La Digue à Mahé.
En fonction de votre horaire de vol, il vous est possible de profiter d'une dernière baignade sur l'une des jolies plages de Mahé (nous conservons vos bagages jusqu'à votre transfert à l'aéroport). Si vous le souhaitez, il vous sera également possible de visiter librement le marché de Victoria (taxi à vos frais, marché fermé dimanche et jours fériés). Déjeuner et dîner libre.
Transfert à l’aéroport pour prendre votre vol international vers Paris (retour province possible sur demande).
Navette bateau de La Digue à Mahé.
En fonction de votre horaire de vol, il vous est possible de profiter d'une dernière baignade sur l'une des jolies plages de Mahé (nous conservons vos bagages jusqu'à votre transfert à l'aéroport). Si vous le souhaitez, il vous sera également possible de visiter librement le marché de Victoria (taxi à vos frais, marché fermé dimanche et jours fériés). Déjeuner et dîner libre.
Transfert à l’aéroport pour prendre votre vol international vers Paris (retour province possible sur demande).
Descriptif détaillé
Niveau physique et preparation
On sera combien
Suivez le guide
On se deplace comment sur place
Esprit du voyage
NB
Pourboires
Petit equipement personnel
Us et coutumes
Volez en bonne compagnie
On dort ou
Niveau physique et preparation
Niveau 1 tranquille : les balades se font sur un terrain facile accessibles à tous (3 heures de marche maximum), dénivelés modestes.
Vous portez seulement, dans un petit sac à dos, le nécessaire pour la journée (déjeuner, gourde, effets légers, appareil photo, soit 2 à 3 kg).
Vélo : accessible à tous (quelques montées lors de la journée à vélo sur La Digue, mais essentiellement plat pour les petits transferts)
Pour l'activité en kayak : accessible à tous, courte distance.
Vous portez seulement, dans un petit sac à dos, le nécessaire pour la journée (déjeuner, gourde, effets légers, appareil photo, soit 2 à 3 kg).
Vélo : accessible à tous (quelques montées lors de la journée à vélo sur La Digue, mais essentiellement plat pour les petits transferts)
Pour l'activité en kayak : accessible à tous, courte distance.
On sera combien
Entre 4 et 12 personnes (exceptionnellement 13 si les derniers s'inscrivent à deux)
Suivez le guide
Accompagnateur local francophone du jour 2 au jour 8.
Le transfert sur la journée 9 de l'hôtel au port de la Digue est opéré par l’hébergement. Vos billets pour prendre le bateau vous seront remis la veille par votre guide accompagnateur. Un véhicule vous attendra au port à l'arrivée à Mahé pour votre transfert à l'aéroport.
Il faut savoir que les guides Seychellois ont pour habitude d’assurer l’accompagnement des excursions et randonnées en journée et de rentrer le soir en famille.
Le transfert sur la journée 9 de l'hôtel au port de la Digue est opéré par l’hébergement. Vos billets pour prendre le bateau vous seront remis la veille par votre guide accompagnateur. Un véhicule vous attendra au port à l'arrivée à Mahé pour votre transfert à l'aéroport.
Il faut savoir que les guides Seychellois ont pour habitude d’assurer l’accompagnement des excursions et randonnées en journée et de rentrer le soir en famille.
On se deplace comment sur place
~Minibus
~Vélo
~Bateau
~Kayak de mer monoplace et biplace
~A pied
~Vélo
~Bateau
~Kayak de mer monoplace et biplace
~A pied
Esprit du voyage
Le déroulement du programme est donné à titre indicatif. Les étapes peuvent être modifiées sur place pour des raisons météorologiques, de sécurité, d’organisation, d’horaires d’avion ou tout événement inattendu. Dans ces moments difficiles, le guide local fera le maximum pour atténuer les effets de ces événements indépendants de notre volonté.
La sortie kayak, ainsi que les bateaux pour l'excursion sur l'île de Curieuse ne sont pas privatisés , il peut y avoir d'autres voyageurs.
La sortie kayak, ainsi que les bateaux pour l'excursion sur l'île de Curieuse ne sont pas privatisés , il peut y avoir d'autres voyageurs.
NB
Nous ne pouvons pas assurer la location sur place de matériel de snorkeling. Nous vous demandons ainsi de prévoir dans vos bagages votre propre matériel de snorkeling.
Les étapes sont données à titre indicatif. Elles peuvent être modifiées en fonction des horaires d'avion, de bateau, des conditions climatiques ou tout autre événement inattendu. L’ordre des visites pourra alors éventuellement être changé mais tout en gardant l'esprit du voyage. Egalement, les temps d’activités renseignés sur les journées du programme sont donnés à titre indicatif et sont parfois approximatifs. En effet, plusieurs facteurs peuvent les faire évoluer comme la météo, le rythme de la journée, l’état de forme du groupe etc.
Attention : pour le départ du 01/11, le J8 le cours de cuisine n'est pas disponible. A la place, une randonnée au Nid d'Aigle est prévue ! (+300m / -300m).
Les étapes sont données à titre indicatif. Elles peuvent être modifiées en fonction des horaires d'avion, de bateau, des conditions climatiques ou tout autre événement inattendu. L’ordre des visites pourra alors éventuellement être changé mais tout en gardant l'esprit du voyage. Egalement, les temps d’activités renseignés sur les journées du programme sont donnés à titre indicatif et sont parfois approximatifs. En effet, plusieurs facteurs peuvent les faire évoluer comme la météo, le rythme de la journée, l’état de forme du groupe etc.
Attention : pour le départ du 01/11, le J8 le cours de cuisine n'est pas disponible. A la place, une randonnée au Nid d'Aigle est prévue ! (+300m / -300m).
Pourboires
Les pourboires ne sont jamais compris dans la note finale. Cependant leur usage est une coutume locale.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~0.5 € à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 40 € et 50 € par participant pour cette caisse commune.
Ces petites gratifications sont très appréciées des équipes locales évoluant dans un pays où le niveau de vie est très bas. Cependant, le pourboire doit être accordé en fonction de votre niveau de satisfaction et selon les petites attentions que vous avez reçues pendant votre séjour.
L'usage veut que le pourboire soit de :
~5 à 10% de la note dans les restaurants, bars....
~0.5 € à 1 € pour les services (porteurs, laveurs de voiture...)
N'oubliez pas les équipes et chauffeurs complémentaires (qui interviennent au cours du circuit) qui vous quitte avant la fin du voyage et le retour dans la ville de départ (n'hésitez pas à demander conseil auprès de votre guide)
Nous vous conseillons au cours du circuit de créer une caisse commune avec les autres participants pour distribuer les pourboires et acheter les boissons non inclues et/ou des bouteilles d'eau minérale en cours de circuit. Nous vous recommandons un montant compris entre 40 € et 50 € par participant pour cette caisse commune.
Petit equipement personnel
~1 chapeau de soleil ou casquette
~1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
~Crème solaire + stick à lèvres (bonne protection)
~Palmes, masque, tuba
~1 gourde (1,5 litre minimum)
~1 lampe frontale ou lampe de poche
~Des ampoules et des piles de rechange
~1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
~Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable).
~1 serviette de plage ou paréo
~Boules Quiès (facultatif)
~Des petits sacs pour les détritus
~1 petit nécessaire de couture.
~Un adaptateur électrique à l’anglaise
~Votre matériel de snorkeling
~1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
~Crème solaire + stick à lèvres (bonne protection)
~Palmes, masque, tuba
~1 gourde (1,5 litre minimum)
~1 lampe frontale ou lampe de poche
~Des ampoules et des piles de rechange
~1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
~Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence (il existe du savon liquide biodégradable).
~1 serviette de plage ou paréo
~Boules Quiès (facultatif)
~Des petits sacs pour les détritus
~1 petit nécessaire de couture.
~Un adaptateur électrique à l’anglaise
~Votre matériel de snorkeling
Us et coutumes
[font1]Pour vos balades :[/font1]
La décontraction est de rigueur. Les vêtements légers sont de mise, accompagnés d'accessoires qui protègent du soleil (lunettes et chapeau). Des vêtements plus couvrants sont conseillés le soir, pour lutter contre la fraîcheur mais surtout contre les moustiques.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
--> La langue: Le créole Seychellois:
L’archipel des Seychelles dispose de trois langues officielles. Il s’agit du français, de l’anglais et du créole seychellois.
Né avec la colonisation des Seychelles, le créole est issu du français parlé par les esclaves d’origine africaine qui travaillent dans les plantations à partir du XVIIIe siècle.
Ils modifient la grammaire et la prononciation du français, créant peu à peu une nouvelle langue qui s’est maintenue jusqu’à nos jours. Langue orale, le créole seychellois acquiert un usage orthographique peu après l’indépendance de l’archipel des Seychelles. Il devient une langue officielle en 1981.
Depuis, le créole seychellois dispose d’une vaste palette de diffusion (dictionnaires, livres, journaux). Le français constitue le fond premier du créole seychellois, mais la langue des Seychelles s’est enrichie de mots africains, indiens et anglais. Par exemple, les lunettes de soleil se disent « sennglas » (de l’anglais « sunglasses »).
Très imagé, le créole seychellois appelle « ponm zenou » la rotule et « kolodan » le nougat.
Côté prononciation, les sons du français sont revisités avec un accent chantant. Le « j » devient « z » et le « ch » se transforme en « s ».
En créole seychellois, « bonjour » se dit « bonzour ». Tout simplement. En voyage aux Seychelles, n’hésitez pas à parler créole. Les habitants seront très contents.
Retenez par exemple les mots suivants :
~« baybay » (au revoir),
~« dezenen » (déjeuner),
~« bil » (addition),
~« gran mersi » (merci beaucoup).
Le reste est affaire d’oreille et de dialogue avec les Seychellois. Dans l’archipel des Seychelles, on prend le temps de parler. Profitez-en ! Le créole seychellois permet de s’imprégner de la culture des îles, qui est faite de « zwa de viv » dans les « zoli zil Sesel » (joie de vivre dans les jolies îles des Seychelles).
Chaque automne à Mahé, le festival Kreol met à l’honneur la langue et les coutumes créoles de l’archipel des Seychelles. Pendant une semaine, l’île retentit de chants et de danses créoles.
Il y a aussi des lectures en créole seychellois, des expositions d’artistes des Seychelles et des spécialités créoles à déguster. Le festival Kreol est l’un des événements culturels les plus importants de l’archipel des Seychelles. A ne pas manquer !
~Les magasins sont ouverts du lundi au vendredi de 8h à 17h. Le samedi, fermeture de 12h à 13h.
~Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 14h, et le samedi de 8h à 11h.
~La poste est ouverte du lundi au vendredi de 8h à 16h, et le samedi de 8h à 12h.
Les soirées et les nuits seychelloises sont calmes et tranquilles. La population reste le plus souvent en famille.
A noter également, que lors des jours fériés, tout est fermé !
La décontraction est de rigueur. Les vêtements légers sont de mise, accompagnés d'accessoires qui protègent du soleil (lunettes et chapeau). Des vêtements plus couvrants sont conseillés le soir, pour lutter contre la fraîcheur mais surtout contre les moustiques.
Vous traversez des villages où les gens ne sont peut-être pas d'accord pour être "mitraillés" par des dizaines d'appareils photo chaque jour. Avant de prendre une photo, restez civilisé et demandez la permission. Nous traversons des villages centenaires aux traditions vivaces et la photo systématique des habitants est une attitude qui peut détruire tout essai d'échange ou de communication entre vous et vos hôtes. Lorsque sera établi un climat de confiance, demandez (faites-vous conseiller par votre accompagnateur) l’autorisation de filmer ou de photographier qui vous sera souvent généreusement accordée. Et enfin, ne photographiez jamais les enfants sans demander leur accord aux parents et aux enfants eux-mêmes. Si l’on vous refuse, alors n’insistez pas. Ne promettez d’envoyer des photos aux personnes que vous avez photographiées que si vous êtes sûr de pouvoir respecter votre engagement. Mais surtout prenez le temps de rencontrer… plus que de collectionner des portraits.
--> La langue: Le créole Seychellois:
L’archipel des Seychelles dispose de trois langues officielles. Il s’agit du français, de l’anglais et du créole seychellois.
Né avec la colonisation des Seychelles, le créole est issu du français parlé par les esclaves d’origine africaine qui travaillent dans les plantations à partir du XVIIIe siècle.
Ils modifient la grammaire et la prononciation du français, créant peu à peu une nouvelle langue qui s’est maintenue jusqu’à nos jours. Langue orale, le créole seychellois acquiert un usage orthographique peu après l’indépendance de l’archipel des Seychelles. Il devient une langue officielle en 1981.
Depuis, le créole seychellois dispose d’une vaste palette de diffusion (dictionnaires, livres, journaux). Le français constitue le fond premier du créole seychellois, mais la langue des Seychelles s’est enrichie de mots africains, indiens et anglais. Par exemple, les lunettes de soleil se disent « sennglas » (de l’anglais « sunglasses »).
Très imagé, le créole seychellois appelle « ponm zenou » la rotule et « kolodan » le nougat.
Côté prononciation, les sons du français sont revisités avec un accent chantant. Le « j » devient « z » et le « ch » se transforme en « s ».
En créole seychellois, « bonjour » se dit « bonzour ». Tout simplement. En voyage aux Seychelles, n’hésitez pas à parler créole. Les habitants seront très contents.
Retenez par exemple les mots suivants :
~« baybay » (au revoir),
~« dezenen » (déjeuner),
~« bil » (addition),
~« gran mersi » (merci beaucoup).
Le reste est affaire d’oreille et de dialogue avec les Seychellois. Dans l’archipel des Seychelles, on prend le temps de parler. Profitez-en ! Le créole seychellois permet de s’imprégner de la culture des îles, qui est faite de « zwa de viv » dans les « zoli zil Sesel » (joie de vivre dans les jolies îles des Seychelles).
Chaque automne à Mahé, le festival Kreol met à l’honneur la langue et les coutumes créoles de l’archipel des Seychelles. Pendant une semaine, l’île retentit de chants et de danses créoles.
Il y a aussi des lectures en créole seychellois, des expositions d’artistes des Seychelles et des spécialités créoles à déguster. Le festival Kreol est l’un des événements culturels les plus importants de l’archipel des Seychelles. A ne pas manquer !
~Les magasins sont ouverts du lundi au vendredi de 8h à 17h. Le samedi, fermeture de 12h à 13h.
~Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 8h à 14h, et le samedi de 8h à 11h.
~La poste est ouverte du lundi au vendredi de 8h à 16h, et le samedi de 8h à 12h.
Les soirées et les nuits seychelloises sont calmes et tranquilles. La population reste le plus souvent en famille.
A noter également, que lors des jours fériés, tout est fermé !
Volez en bonne compagnie
Nous prenons des stocks de vols avec la compagnie Ethiopian airlines pour nos voyages aux Seychelles avec un stop à Addis Abeba à l'aller comme au retour.
En cas d’indisponibilité, nous utilisons Emirates, Etihad Airways, Srilankan Airlines ou autres
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement :[/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Quelques sites utiles :[/font1]
www.adp.fr
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
En cas d’indisponibilité, nous utilisons Emirates, Etihad Airways, Srilankan Airlines ou autres
[font1]Horaires d'avions, pré et post acheminement :[/font1]
Ces horaires sont fournis à titre indicatif uniquement, nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les modifications de ces horaires, donc il ne faut pas se baser sur ceux-ci afin d’effectuer vos réservations définitives de trains ou autres transports.
Attention ! Pour vos pré et post acheminement, nous vous recommandons de prévoir une connexion avec un minimum de sécurité, de réserver des titres de transport modifiables, voir même remboursables, afin d’éviter le risque éventuel de leur perte financière. Vous allez peut-être décider de profiter des « tarifs Découverte » de la SNCF ou de vols intérieurs à bas prix. Attention, ce type de billet est non-remboursable ! Sachez que d’autres alternatives existent : billet de congé annuel (25% moins cher), et autres formules avec réductions sans risques.
[font1]Quelques sites utiles :[/font1]
www.adp.fr
Le site officiel d'ADP (Aéroports de Paris). ADP gère l'aéroport d'Orly, de Roissy-CDG (Charle de Gaulle). Vous pourez y trouver vos horaires d’avion mis à jour avant votre départ. Par téléphone..oubliez..c’est un conseil!
[font1]Important :[/font1]
Face aux officiers de polices, douaniers ou autres forces de l'ordre, veillez à toujours adopter une attitude courtoise, soyez poli et patient. Une attitude "arrogante" ne débouchera que sur des problèmes pour vous et l'ensemble du groupe.
Pour passer les frontières, optez pour une tenue correcte et décente (pas de pieds nus, pas de torse nu, pas de décolletés provocants, pas de chapeaux ou lunettes de soleil).
On dort ou
~Nuits en guest house ou petit hôtel
~2 nuits à bord
Nous utilisons soit des guest houses, soit des petits hôtels en fonction des disponibilités (de catégorie similaire). Les guest houses sont de petits hébergements simples, mais charmants et construits dans la tradition seychelloise. Elles sont à quelques pas de la mer et offrent des chambres avec sdb privée, climatisation ou ventilation et linge de maison fourni.
~Mahé : Hôtel Casadani (ou équivalent).
~Praslin : Chalet côte mer (chambre vue jardin), ou Villa Bananier (ou équivalent).
~La Digue : Villa veuve ou Guest House Michelin (ou équivalent).
Les hébergements étant prévus pour 2-3 personnes, la plupart du temps: 1 lit double et 1 lit simple.
Parfois, pour des raisons de disponibilité, nous ne pouvons garantir l’hébergement dans le même hôtel pour l’ensemble du groupe.
[b]Si vous le souhaitez, vous avez également la possibilité de surclasser tous vos hébergements selon la liste ci-dessous :[/b]
~Mahé : Hotel Coco d'Or, ou Coral Strand, ou Augerine (ou équivalent)
~Praslin : Chalet côte mer (chambre vue mer), ou Colibri (chambre supérieure), ou Berjaya (ou équivalent)
~La Digue : Chateau Saint Cloud (ou équivalent)
Tarif par personne : 490€ en chambre double // 850€ en chambre single.
~2 nuits à bord
Nous utilisons soit des guest houses, soit des petits hôtels en fonction des disponibilités (de catégorie similaire). Les guest houses sont de petits hébergements simples, mais charmants et construits dans la tradition seychelloise. Elles sont à quelques pas de la mer et offrent des chambres avec sdb privée, climatisation ou ventilation et linge de maison fourni.
~Mahé : Hôtel Casadani (ou équivalent).
~Praslin : Chalet côte mer (chambre vue jardin), ou Villa Bananier (ou équivalent).
~La Digue : Villa veuve ou Guest House Michelin (ou équivalent).
Les hébergements étant prévus pour 2-3 personnes, la plupart du temps: 1 lit double et 1 lit simple.
Parfois, pour des raisons de disponibilité, nous ne pouvons garantir l’hébergement dans le même hôtel pour l’ensemble du groupe.
[b]Si vous le souhaitez, vous avez également la possibilité de surclasser tous vos hébergements selon la liste ci-dessous :[/b]
~Mahé : Hotel Coco d'Or, ou Coral Strand, ou Augerine (ou équivalent)
~Praslin : Chalet côte mer (chambre vue mer), ou Colibri (chambre supérieure), ou Berjaya (ou équivalent)
~La Digue : Chateau Saint Cloud (ou équivalent)
Tarif par personne : 490€ en chambre double // 850€ en chambre single.
Le prix comprend
~Les vols internationaux Paris - Mahé
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~Les transferts depuis et vers l'aéroport d'arrivée (même en cas de vol distinct du reste du groupe)
~Les taxes aériennes
~L'accompagnement par un guide local francophone
~Les services de chauffeur(s)
~Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~L'hébergement en chambre double (ou plus rarement triple)
~Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception de ceux indiqués comme libres dans le programme : le dernier dîner sur La Digue)
~Les visites, les entrées de sites ou parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Et en bonus chez nomade aventure pas de frais de dossier !
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour), si vous avez réservé votre vol auprès de Nomade Aventure (sauf dates différentes du reste du groupe)
~Les transferts depuis et vers l'aéroport d'arrivée (même en cas de vol distinct du reste du groupe)
~Les taxes aériennes
~L'accompagnement par un guide local francophone
~Les services de chauffeur(s)
~Les transports (de vous et des bagages) inclus au programme
~L'hébergement en chambre double (ou plus rarement triple)
~Les petits-déjeuners, déjeuners et dîners (à l'exception de ceux indiqués comme libres dans le programme : le dernier dîner sur La Digue)
~Les visites, les entrées de sites ou parcs et les activités indiquées dans le programme (et non optionnelles ou effectuées durant les temps libres)
~L'assistance de notre partenaire local durant le voyage
~L'absorption à 100 % des émissions de CO2 générées par votre voyage (vols éventuels, transport et hébergement sur place)
Et en bonus chez nomade aventure pas de frais de dossier !
Le prix ne comprend pas
~Le supplément départ de province (sur demande)
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~La taxe LEVY imposée par les hébergement sur place (voir rubriques "Formalités spécifiques" ou "Budget sur place")
~Les repas indiqués comme libres dans le programme (le dernier dîner à La Digue)
~Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~Les boissons, les dépenses personnelles et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires")
~L’assurance annulation et/ou rapatriement facultative (voir rubrique "Assurances")
~ Votre transfert depuis l’aéroport d’arrivée (et vers celui-ci au retour) si vous avez réservé votre vol de votre côté ou arrivez ou repartez un jour différent du reste du groupe
~L’hébergement en chambre (ou tente) individuelle, sauf si vous avez souscrit au supplément ad hoc
~La taxe LEVY imposée par les hébergement sur place (voir rubriques "Formalités spécifiques" ou "Budget sur place")
~Les repas indiqués comme libres dans le programme (le dernier dîner à La Digue)
~Les visites et activités indiquées comme optionnelles ou effectuées lors des temps libres
~Les boissons, les dépenses personnelles et éventuels pourboires (voir rubrique "Pourboires")
~L’assurance annulation et/ou rapatriement facultative (voir rubrique "Assurances")
Les autres circuits de cette destination
Seychelles - La Digue
Le meilleur des Seychelles en Famille !
Découverte - Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
2999€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 21 févr.
Seychelles - La Digue
Cabotage seychellois
Sortie en mer
Avec transport
3049€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 12 janv.
Seychelles - La Digue
Randonnée seychelloise !
Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
3099€/ pers.
12 jours / 11 nuits
Départ le 24 janv.
Seychelles - Ïle au cerf
L'aventure charme SeychElles !
Découverte - Rando & trek - Entre filles
Avec transport
3999€/ pers.
10 jours / 9 nuits
Départ le 20 déc.
Seychelles - Ïle au cerf
Randonnée seychelloise... et île de rêve !
Découverte - Rando & trek - Observation des animaux
Avec transport
4149€/ pers.
16 jours / 15 nuits
Départ le 24 janv.