Combiné Tokyo-Kyoto

Première nuit dans l'avion.

Transfert privatif depuis l'aéroport de Narita jusqu'à votre hôtel.

ARRIVÉE À TOKYO

Bienvenue dans la « capitale de l’est » ! Ne vous fiez pas aux apparences : à l’origine, Tokyo était un petit village de pêcheurs, appelé Edo. Vous allez avoir du mal à y croire, dans ce centre administratif actif du Japon, où gratte-ciels et magasins high-tech semblent faire la loi. Attendez-vous toutefois à découvrir de petits bijoux bien cachés et une ambiance typique, au cœur de cette aire urbaine. La plus peuplée du monde…

Commencez par vous balader à Akihabara surnommé « Electric Town », le paradis des « geeks », la Mecque des fans d’électronique, de jeux vidéos et mangas. Entre affiches géantes et magasins en tous genres, architecture futuriste et atmosphère survoltée, testez un « maid café » où les serveuses vous apportent votre commande en soubrette, en vous appelant « maître ». Continuez à vous imprégner du folklore local en passant l’après-midi à Harajuku, avec ses rues piétonnes et jeunes décalés, fans de cosplay (manga) ou de visual kei (gothic). Passez par le parc de Yoyogi avant d’atteindre le temple Meiji Jingu.

Tôt le matin, vous pouvez aller faire un tour au marché aux poissons de Tsukiji, le plus grand du monde ! Dirigez-vous ensuite vers Asakusa, le plus grand temple de Tokyo, entouré de petites boutiques traditionnelles. Le quartier de la cuisine, Kappabashi est juste à côté. Une fois rassasiés, direction Shinjuku Station, la plus grande gare du monde, avec une dizaine d’étages et de centres commerciaux. Baladez-vous dans le quartier commercial de Shinjuku pour des couleurs plein les yeux. Enfin, Kabukichô est le "grand lieu" de la nuit, un peu "too much"… Le Golden Gai, avec ses petits bars, quartier dans le quartier, est plus sympa pour boire un dernier (grand ?) verre.

Trajet en train Tokyo - Kyoto.

ARRIVÉE À KYOTO

Bienvenue à Kyoto, capitale culturelle du Japon. Quelle que soit l’heure, les lieux vacillent entre tradition et modernité. Vous voici dans les terres, entre deux belles rangées de collines. Découvrez la ville, ouvrez-y votre esprit : Kyoto est le « lieu des divinités », où règnent paix et tranquillité.

Partez à la découverte de l'ancienne capitale selon votre guise. Votre guide est à disposition, la visite est modulable et peut s'adapter à vos envies. Voici quelques suggestions :

FUSHIMI INARI
Visitez le célèbre sanctuaire Fushimi Inari, un lieu de culte dédié à la divinité japonaise Inari, déesse du riz et de la prospérité, célèbre pour ses "toriis" rouges alignés sur un parcours de 4 kilomètres de long.

HIGASHIYAMA
Higashiyama possède les temples, les sanctuaires, les jardins et les musées les plus importants de Kyoto. Passez à travers ses petites ruelles et passages secrets.

TEMPLE KIYOMIZU-DERA
Depuis plus de 1000 ans, les pèlerins viennent y prier la déesse Kannon aux onze têtes. Le temple offre une vue splendide sur toute la ville.

KINKAKU-JI
Le célèbre Pavillon d'Or est un incroyable temple recouvert de feuille d'or, posé au milieu d'un étang. Il a inspiré le roman de Yukio Mishima.

ARASHIYAMA
Arashiyama est célèbre pour sa bambouseraie, mais regorge également de temple d'une grande beauté. Si vous ne pouvez pas tous les faire, nous vous recommandons le Tenryu-ji pour sa peinture du dragon des nuages et son jardin qui se dessine depuis les shôji (porte de papier de riz) du temple. Ôkôchi-Sansô, la maison de l'acteur de film de samouraïs Ôkôchi Denjirô, est également un incontournable. Pour finir, Giô-ji est un petit temple caché dans un écrin de verdure et de mousse, encore trop méconnu.

Selon votre humeur matinale, tentez un bain de foule dans un marché aux puces, ou préférez contempler la nature d’un jardin de mousse ou autre espace « zen » si différent de chez nous. Visitez le marché de Nishiki, lieu typique de la ville, où en plus d’avoir un aperçu de la vie quotidienne des habitants, vous pourrez déguster un bento ou autre spécialité culinaire. Faîtes un peu de shopping dans le coin, au milieu des kimonos. Si vous avez encore envie de temples, direction le magnifique et Pavillon d’Or (Kinkakuji), sinon, visitez le musée international du manga! En fin de journée, testez les saké d’une izayaka rue Pontochô.

Aujourd’hui, rencontrez Kyoto et rencontrez-vous, à travers temples (la ville en compte plus de 1600 !) et sanctuaires, jardins et spots zen typiques. Baladez-vous sur le « chemin de la philosophie » jusqu’au temple de Nanzen-ji, Tout du long, vous passerez d’autres temples (Reikan-ji, Anraku-ji) et sanctuaires (Otoyo Shrine et Nyakuoji Shrine) où vous vous arrêterez le temps nécessaire à votre avancement philosophique intérieur. Vous profiterez de la zénitude des nombreux jardins environnants. Bonne route !

Terminez éventuellement votre journée dans le quartier des Geishas de Gion, qui s’anime dès 18h.

Transfert privatif depuis votre hôtel jusqu'à l'aéroport du Kansai.

C’est malheureusement le dernier jour de votre voyage ! Il est temps de prendre la direction de l'aéroport international… Veillez à bien arriver 3h en avance avant le départ de votre vol international. Selon l'heure de votre retour, profitez de vos derniers instants avant d’embarquer à bord de votre avion : achats de souvenirs, dernières petites spécialités locales… Nous vous souhaitons un bon retour !